Términos de uso
Última actualización: 21 de octubre de 2026
Estos términos regulan el uso de Toga, servicio de INVERSIONES MÚLTIPLES E & V LIMITADA (en adelante, "Toga"). Al usarlo, usted los acepta.
1. Qué es Toga
Una herramienta en línea para que abogados y bufetes organicen su agenda, audiencias, plazos, expedientes, bitácora, honorarios y citas. Toga no presta servicios legales ni da asesoría jurídica.
2. Plazos y cálculos
La calculadora de plazos y las alertas son una ayuda. Se basan en reglas generales (días hábiles, feriados de ley, Semana Santa y los cierres colectivos cargados) y pueden no reflejar circulares, suspensiones, normas especiales o criterios de un despacho en particular. El abogado responsable de cada caso debe verificar cada plazo contra la normativa vigente y el expediente. Toga ofrece una doble verificación por otra persona del bufete, pero la responsabilidad profesional sigue siendo del abogado.
3. Cuentas y roles
Cada persona usa su propia cuenta y es responsable de lo que hace con ella. No comparta su contraseña ni su PIN. El socio del bufete decide quién entra, con qué rol y a qué casos tiene acceso, y debe desactivar a quien deje de trabajar en el bufete.
4. Datos del bufete
La información que el bufete registra es suya. Toga la custodia como encargado (ver la política de privacidad). El bufete es responsable de contar con la base legal para registrar los datos de sus clientes y de no registrar más de lo necesario. Los documentos se quedan en el almacenamiento del bufete; Toga guarda enlaces.
5. Pago
El servicio se paga por mensualidad según el plan acordado. Si no se paga, Toga puede suspender el acceso después de avisar; el bufete puede descargar su respaldo durante 30 días.
6. Uso prohibido
No se permite usar Toga para actividades ilícitas, intentar acceder a información de otros bufetes, automatizar reservas falsas, probar fallas de seguridad sin autorización escrita ni copiar la plataforma.
7. Disponibilidad
Hacemos lo razonable para que Toga funcione siempre, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de internet o de proveedores. Recomendamos pasar la agenda al calendario del teléfono y descargar respaldos periódicos.
8. Responsabilidad
En la medida que permita la ley, Toga no responde por daños derivados de plazos no verificados por el abogado, de información registrada de forma incorrecta, del uso indebido de cuentas del bufete ni de interrupciones del servicio. Cualquier responsabilidad se limita al monto pagado por el bufete en los tres meses anteriores al hecho.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica.
10. Contacto
Privacidad · Términos · Toga